M34PDF - (2004) Le premier âge du Fer en France centrale PIERRE-YVES MILCENT

Télécharger le document

Notre étude porte sur le premier âge du Fer de l'Auvergne et de la partie orientale des régions Centre et Limousin. Elle repose sur l'inventaire critique de la documentation concernant les découvertes isolées, les habitats, les dépôts et les gisements funéraires. L'objectif est de proposer une nouvelle lecture du premier âge du Fer en France à partir de données actualisées et sans privilégier un faciès de culture plutôt qu'un autre (la France centrale est au carrefour de trois grands domaines culturels). Le plan adopté, de nature chronologique, comprend trois parties. La première est consacrée à la transition Bronze-Fer et au commencement du premier âge du Fer (800-650 av. J.-C.). Les changements apparus au VIIIe s. déterminent le début de la période : réel développement de la métallurgie du fer, transformation des modes d'occupation du sol et des réseaux d'échanges, rupture dans les pratiques de déposition. L'adoption d'un équipement aristocratique d'origine atlantique, dont l'épée hallstattienne, révèle l'ampleur des mutations que subit alors le milieu des élites. Au cours de l'étape moyenne du premier âge du Fer (650-510 av. J.-C.), les femmes acquièrent une forte visibilité et se substituent aux hommes sur le plan archéologique : de riches parures féminines, parfois exotiques, placées dans des sépultures fondatrices, dans des dépôts rituels, en portent témoignage. Le phénomène paraît traduire une recomposition des rôles dans les structures familiales aristocratiques au bénéfice des femmes. L'importance croissante des réseaux d'échanges à longue distance caractérise la fin de la période (510-430 av. J.-C.). L'Allemagne du Sud-Ouest puis l'Italie du Nord influent sur l'évolution des aristocraties dont certains membres adoptent des pratiques funéraires étrangères. L'apparition d'une agglomération urbaine à Bourges est une autre conséquence spectaculaire de ces contacts. La fin du phénomène coïncide avec un processus de standardisation culturelle à l'échelle de l'Europe moyenne.

Our study is about the first Iron Age of Auvergne and the oriental part of the Centre and Limousin regions. It is based on the thorough inventory of the documentation concerning the isolated finds, the settlements, the hoards and the cimeteries. The objective is to propose a new analysis on the first Iron Age in France with new data and without focusing more a cultural profile than another one (Central France is at the junction of three big cultural areas). We have adopted a chronological plan. It include three parts. The first part is about the transition between the Bronze and the Iron Age (800-650 BC). This period starts with the changes that appears on 8th BC : full developement of iron metallurgy, transformation of settlement patterns and exchange networks, break in ritual deposit customs. The use of an aristocratic equipement of atlantic origin ' espacially hallstatt sword' reveals the extent of strong changes in the elite society. During the middle step of the first Iron Age (650-510 BC), we are more documented on women compare with the previous period when men were preeminent. Rich feminin jewels, sometimes exotics, placed in founder burials, in ritual hoards, are the more visible features of this change. It seems to be the sign of an advantageous place for women in the aristocratic families structures. The increasing importance of the long distance exchange networks characterise the end of the first Iron Age (510-430 BC). South-West Germany and Northern Italy have an influence on the elite evolution. Some of their members started to adopt funeral practices from those areas. The urban centre emergence of Bourges is another spectacular consequence of those contacts. The end of this phenomenon coincide with a cultural standardisation process all over Mid-Europe. Traduction Ian Ralston